老域名(9txs)被墙,请您牢记本站最新域名(55txs.com)
第一章(35)
本来我打算天黑之后再行动。但是到了两点左右,正是一天里最热的时候,那些家伙都七零八落地进了树林,躺下睡觉去了。那三个落难的人心事重重,坐在一棵大树上。他们离我约四百码,而且他们不在那些人的视线之内。?
看到这些情况,我决定在这三个人面前露个脸,顺便了解一下他们的情况。我当即向那棵大树下走去,我的部下礼拜五隔着一断距离跟在后面;礼拜五也全副武装,同样显得杀气腾腾,只是没有我这么凶神恶煞。?
我渐渐走近他们,尽量不让他们发现;待到很近时,不等他们发现我,我就大声用西班牙语问道:“先生们,你们是什么人?”?
他们听到我的声音吓得都跳了起来,当看到我那身装束时,更是十分吃惊。我见他们没有回答,却想拔腿就跑,便又改用英语对他们说:“先生们,别害怕。我是来帮助你们的。”其中一个人向我脱帽致敬并若有所思地说:“这么说你是从天上来的了?因为人的力量已不能帮助我们摆脱困境了。”我说:“现在不是开玩笑的时候。先生们,告诉我怎样才能帮助你们,好吗?依我看,你们正处在危险中。刚才我看到你们向那些野蛮的家伙求情,也看到有个家伙举起刀来,像要杀你们似的。”?
这个可怜的人泪流满面,周身发抖,十分惊讶地答道:“我是在问神,还是在同人说话?”我说:“先生,你不要为此担心,如果我是天使的话,这身穿着未必也太寒碜了,而且天使的武器肯定要好得多。请放心,我是人,英国人,而且准备帮助你们。我只有一个帮手,我们有武器,我们帮得上忙吗?——你们究竟是怎么回事?”?
他说:“先生,现在要杀我们的人离我们很近,我们的情况说来话长;简单地说,我是那条船的船长,但船上的人造反了。我好歹说服他们不再杀我了,但最后还是要把我同这两个人抛在孤岛上,他们一个是我的大副,一个是乘客。这个地方荒无人烟,我们也许必死无疑了。”?
“那些坏蛋现在在什么地方?”我问道。?
“他们在那儿躺着,”他指了指一处树丛,“我真是心惊胆寒,只怕他们看到我们或是听见你说话。那样我们都会被杀掉。”?
我问道:“他们有没有枪?”他回答说:他们只有两支枪,一支留在了船上。“那好,”我说,“别的事情由我去办;他们现在睡着了,要把他们杀个精光也轻而易举;不过,是不是抓活的更好?”他又告诉我,那帮家伙里有两个穷凶极恶的坏蛋,不杀他们就相当危险;只要把他们解决了,其他的人都会听我的话。不过现在他和那些人隔得很远,很难把他们指出给我看。他说他愿意听命于我,叫他干什么就干什么。“行”,我说,“现在我们后撤,别让我们惊扰了他们,先撤到他们看不见的地方再作分晓。”于是他们自愿地跟我们后撤,直到那帮家伙没法看到我们为止。?
我说:“先生,我冒险搭救你们,你们能不能答应我的两个条件?”?
没等我说出是什么条件,他就说,如果船能夺回来,那么我说怎么办就怎么办,他的船和他的人都归我指挥;如果船夺不回来,那他就死活跟随我,哪怕到天涯海角;另外两上人说的也一样。?
“好吧,”我说,“我只有两个条件。第一,你们同我一起呆在这岛上的时候,不准觊觎我的位置;要是我把枪交给你们,你们应准备随时归还给我,而且不能损害我和我的一切;只要还在这岛上,就得服从我的命令。”?
“第二,如果把那条船夺了回来,你们必须把我和我手下的人免费带回英国。”?
他给我讲了种种保证,凡是一个人能讲得出来的保证,统统都讲了;他甚至说,这点条件太合理了,他不仅完全同意,而且由于我是他的救命恩人,只要他在世一天,无论什么情况下,就不会忘记我的恩德。?
“那么,我交给你们三支枪,还有弹药。现在请告诉我,你认为怎么干最合适?”他竭力表示他们完全听我指挥。我对他说,我想到的最好办法,就是乘他们睡着就一起向他们开火,要是第一排枪没打死的人愿意投降,我们就让他们活命;所以第一排枪打得怎样就看天意如何了。?
而他平心静气地说,要是有可能的话,除了那两个无可救药的坏蛋,不要把他们都打死,毕竟这哗变就是他们俩煽动的。“不过,”我说,“我的建议是很有必要的,这样才能保全我们的性命。”但是我看得出,他们对杀人的事很犹豫,便只好对他说,他们不妨自行其是,觉得怎么合适就怎么办。?
我们正在商量,那群家伙中已经有人醒了,并且有两个人站了起来。我问他,这两个人中有没有那两个造反头子。他说没有。我于是说:“那好吧,就让他俩留下性命。不过,要是你让其他的人跑掉了,那就是你的过错了。”?
他被我的话一激,便把我给他的火枪拿在手里,又拿了支手枪往腰上一插,他两个同伴也同他一样,各自拿了枪在手里。他们三个人慢慢摸过去,那两个伙伴走在前面,弄出了一点响声,被一个醒来的水手听见了,便扭过头来,一见他们走来,便吓得大叫起来;但已经晚了,他们已经开枪了;只有船长很有点心思,他没有急于开枪。那两个枪法很准,所以一枪打过去,他们想打的那两个人一个当场毙命,一个受了重伤,但并没有死,这家伙一骨碌爬了起来,忙不失迭地向别人呼救;船长冲了上去,说救命已经晚了,你应该祈求上帝,让他宽恕你的罪恶吧。说完船长用枪托把那人打倒在地,他就永远一声不吭了。现在那帮人还剩下三个,他们看到自己处境的危险,抵抗也没用,只好乞求饶命。船长说,可以给你们留一条活路,但对你们犯下的叛逆的罪行,你们得表示深切的忏悔,并发誓效忠于我。他们都拼命表白说他们也是这么想的。船长相信了他们,就饶了他们的性命;我并不反对这样,只要船长保证,要是这几个人要留在岛上,就必须把他们的手脚捆住。?
我一边招呼着这边的事情,一边叫礼拜五同那大副去把舢板看住,把桨和帆拿走。这时三个在别处转悠的人听到枪声都赶来了。看到他们的船长不但自由了,而且打败了他们,只好乖乖投降。我们大获全胜。?
现在船长和我也该彼此了解一下了。我先向他讲述了我的全部经历,他全神贯注地听着,特别是听到我生产粮食和获得火药的出奇经历,简直都听呆了;实际上,我的经历是一串奇迹,使他深受感动;从我的故事,他联想到自己,不由得流下了眼泪,一句话也说不出来。?
等我们的谈话完了之后,我带着他和他的两个伙伴去我的住处。我领着他们从屋顶进去(其实,我进进出出总是通过这儿),拿出我自己的食物来给他们吃,然后又给他们看我住在这儿的多年的成果。?
他们看到的,听到的,确实让他们惊诧不已;船长尤其欣赏我的防卫措施,而那些种下的树已经二十年了,早就成了一片小树林,完全遮蔽了我的住处;树林极其茂密,差不多不能通行,只有我在出入地方还留下一条弯弯曲曲的小路。我告诉他说,这是我的寨子,也是我的住处,我还有个乡间别墅,有时也去那儿小住,那儿今天就不去参观了;我们眼下必须做的,是如何夺回那艘大船。他赞成我的想法,但他又感到有些束手无策,因为那大船上还有二十六个人,他们已经犯下了严重的叛逆罪,回到英国也是死,所以有可能横下一条心,干脆一不做二不休,和我们对抗;而我们人数太少,自然不便攻击他们。?
我仔细考虑了一下,觉得他说得很对,所以必须马上想出办法,把船上的人诱入我们的埋伏,突然袭击他们,还要预防他们登陆来进攻我们。而且根据目前的形势来看,用不了多久,船上的人不见他们的同伙乘小舢板回去就会起疑心,说不定会带着枪到岛上来找,那我们就很难应付了。我的分析他觉得很有道理。?
于是我对他说,我们的当务之急是把横在沙滩上的舢板,底上凿个洞,让他们不能把它划回去,同时把舢板上的东西全拿光,使它一无用处。说干就干,我们去到舢板那儿,把船上的枪和食物还有一筒火药都拿走。对我来说,这些东西来得正好,特别是白兰地酒,我已经有许多年没吃过了。然后我们在船底凿了个大洞,这样一来,他们就算仗着人多势众,来与我们为敌,也没法把船弄走。?
说真的,我压根儿就没想过真能把大船夺过来,倒是时刻想着那条舢板,只要他们不把它弄走,那么毫不费力我就可以把它修好,让它载我们去背风岛,顺便带走那些西班牙朋友,因为我仍想念着他们。?
我们按照自己的打算,先把舢板推到高处去,以免涨潮时漂走。接着我们坐下来,考虑下一步该怎么办。正在这时,只听见大船上一声炮响,朝它一看,只见船旗挥动,似乎在发信号,要舢板上的人回去;见这儿的舢板毫无动静,他们又打了几炮。?
最后,他们发现发信号和打炮都毫无效果,便放下另一支舢板,朝岛这边划过来;舢板上至少有十个人,而且个个有枪。?
那大船离我们只有五六海里,所以我们清楚地看见他们一路过来;渐渐地连人、连脸都看得清楚了:由于海潮太大,他们抵达海岛时来到了原来那帮人登陆的东面;于是他们沿岸划着,想在原先那批人登陆的地方靠岸。?
凭借望远镜,船长把舢板上的人看得一清二楚,并且知道那些人都是谁,性格如何。他说,其中有三个老实人肯定是受了胁迫才参与这次叛乱的。?
这样看来,水手长是他们的头子,还有其他几个人都是霸道的家伙。船长显得有些担心了,害怕他们人多势众,我们难以应付。?
我朝他笑笑,说处于我们这种境况的人,已经不需要担惊受怕了,只要不束手就擒,是死是活对我们来说都是一种解脱。我问他对我的生活境遇有什么想法,是不是值得为寻求解脱而冒险。“先生,刚才你不是还很有信心吗,现在这信心哪儿去了?其实这件事恐怕最后只有一点使我感到遗憾。”他问道:“是哪一点?”“就是你刚才说过的那一点,”我说,“这些人里有三个老实的家伙,他们是不该死的。因为我可以担保,他们只要上岸,准叫他们有来无回,至于是死是活,那就看他们怎么对待我们了。”?
说这话时,我嗓门很大,脸上显出信心十足的样子,这就使他很受鼓励;于是我们又信心百倍地忙起来。先前,当那帮人放船过来时,我们就考虑把俘虏分散开,现在我们已把他们安置好了。?
但是船长对他们中的两个人仍不放心,于是我叫礼拜五把那两个家伙押到我的洞里去;那地方很远,人家找不到,他们就是大喊大叫,人家也听不见,而且就算他们逃出山洞,也没法跑出那周围的树林。礼拜五把这两个人押到山洞之后,没有给他们松绑,但给了他们一些吃的,同时还答应他们,只要他们安静地待在那儿,一两天之后就可以自由;如果他们企图逃走,那就对他们不客气。他们信誓旦旦地保证,一定耐着性子等着,接着又千恩万谢的说对他们这么好,不单给他们留下吃的,还留下蜡烛,让他们免于黑暗的包围。他们其实不知道,礼拜五并不在洞口守着他们。?
其他俘虏的待遇还要好些。虽然其中两个还是照旧捆着,但另外两人却在船长的保举下,为我所用了。他们保证与我们同生共死。这样一来,我们一共有七个人了,而且都有武器。?
我信心十足,觉得对付那过来的十个人绰绰有余了,何况那十个人里还有三个好人呢。?
那帮人划着船靠上海滩,一个个走上岸之后,把船也拖上了岸;看到他们这么做,我正中下怀。因为我本就担心他们把船停在海上,并在船上留下几个人守着它;这样的话,我们就难以夺下这条舢板了。?
他们上岸之后奔向另一条舢板,但看到船上的东西已被一抢而空,船底上有那么个大洞,都吃了一惊。?
他们略略想了一会儿,便扯开嗓门大叫了两三声,想让他们的伙伴作出反应,但是没有结果;于是他们围成一圈,放了一排枪,但结果也一样。因为我们很清楚,那安置在山洞里的两个人是绝对听不见的,也不敢作出反应。?
这件事使他们非常惊骇,据他们后来告诉我们说,他们当时已决定返回大船,把这里的情况报告大船上的人。所以他们立即把他们那条舢板推到水里,一个个全都上去了。?
船长也对他们的反应吃惊,甚至不知道怎么办才好。因为他觉得,如果他们认为他们的伙伴都死了,那么回去报告大船就扬帆而去,这样一来,夺回大船的希望也落空了;可是不一会儿,另一个情况又发生了。?
您可以在百度里搜索“鲁宾逊漂流记 (55txs.com)”查找最新章节!