|作者： 今天是赖斯特作为俘虏的第十天。
阳光依旧少，天气很冷。
今天也是想念佛罗里达州海岸阳光的一天啊……
赖斯特躺在床上打了个哈欠，百无聊赖的翻了翻中国人给他发的一个宣传小册子，上面只有一些简单的英文标注。
他只是看了几眼，便随手丢在了桌子上。
“嘿，兄弟，给我铺点厚实的被褥好吗，这床太硬了！”
他对着门口看守的士兵喊了几声。
那几个中国士兵并不能听懂他说话，他只好用力的比划指着自己的被褥，做出了一个“cold（冷）”的动作。
在门口守着的战士们为难的神情中，几个战士把自己的被褥拿了出来，给这个美国人俘虏铺上去。
赖斯特摸了摸被褥的厚度，还不是很满意，这薄薄的被面里几乎没有什么棉花。
他很不理解，这些中国人难道从不睡床吗，如此硬的木板他们是怎么睡得着的？
很快又到了吃饭的时间。
他看着几个中国士兵端着那些他根本吞咽不下去的食物端了进来，他连看都不想看一眼。
这几天他已经发过很大的牢骚，这些人就给他吃这些东西，第一次啃那枯燥无味的“灰白色面包”的时候。
他就发了很大的火。
他告诉他们，他一定会向联合国去告状，告他们虐待俘虏。
“怎么了？”
正当赖斯特整个人再次拒绝进食，门口敲门进来了一个年轻参谋，赖斯特认识他，这是他这一周多以来唯一能够畅通交流的中国人。
“ Food（食物）！我需要食物！”
“这些不是吗？”
“刘，你看看这是什么，这是人吃的东西吗？我需要牛奶，面包，奶酪，咖啡，一切能补充热量的东西！”
年轻参谋沉默着，他把桌上的食物端走了。
莱斯特很得意的在想，这一下这些中国人应该可以乖乖就范了吧？
他想着，待会就能品尝上温热可口的咖啡和黄油奶酪，顿时流下了幸福的口水。
果然。
过了一会，那个参谋又回来了。
只不过并不像赖斯特所想的那般，这个中国人只是带着自己在营地里逛了一圈。
然后接下来看到的一切，却颠覆了他的想象。
赖斯特目瞪口呆的看着这些中国士兵们蹲在一个个的草地上，不顾形象的啃着如石灰粉般的食物。
他只尝了一点点，便吐了出来——他敢打包票，他外祖母家农牧场里饿了三天的发情公山羊都不会吃这样的东西。
这些中国人是来打仗的吗？
吃着这样的食物，他们的脸上为什么还会有笑容，他们难道甘愿来受罪？
他看到这里最好的食物是土豆，在小小的炭堆里用灰捂着，因为怕生火起烟，只准有这么一个小小的火点。
所有人都在排着队，但眼前的士兵成百上千，有的人等不及了，只能啃着生的冻的硬硬的带皮土豆咬着牙往肚子里咽。
赖斯特不说话了。
他不得不承认，给他吃的食物比起这些中国士兵们的确要好上很多。
但他也知道，自己想的牛奶面包、咖啡热酒那些，恐怕全都泡了汤了。
那个年轻参谋告诉他，这就是中国人，中国士兵。
赖斯特感到很荒谬，又感到不可思议，如果这是真的……
这样坚韧的民族，这样的人，我们怎么可能打得赢呢？
麦克阿瑟是昏了头的吗，他想要在圣诞节前结束战争？
放在以前，他觉得中国人一定没睡醒，而现在他觉得也有可能是麦克阿瑟在做梦。
回到小小的看守屋里，赖斯特躺在床上。
他忽然觉得自己这辈子做的最后悔的一件事，就是踏上朝鲜的土地，踏上鸭绿江岸。
十一月初，麦克阿瑟在联合盟军内部大搞长跑竞赛，扬言谁能第一个到达鸭绿江，必受嘉奖。当时的赖斯特就想着自己一定要当上十六国“长跑冠军”——因为他知道自己所在的位置，离江边更近。
于是他作为美军少校顾问，将自己所带领的一个南朝鲜军团，彻夜开拔通往北边边境，沿途的北朝鲜军根本无力抵抗。他携着大军，在雪山之间日夜兼程撒欢的跑，他成功了——他如愿第一个到达了鸭绿江。
天知道，赖斯特当时心情是如何的豪放激动！
他兴奋的拿起机枪朝着对岸扫射，开着汽车和士兵们合影留念。
他在冰面上高声欢呼着：“我来了，我看见，我征服！我是第一个到达鸭绿江岸的美国人！”
是的，当时的赖斯特是第一个到达鸭绿江的美国人，但他不知道自己也即将是第一个被俘虏的美国人，更是第一个被俘虏的美国少校高级军官……
他创造了很多个“第一个”。
很快，回去的路上，不过两三天功夫，他所在的南朝鲜部队，就被漫山遍野奔涌出来的中国人给全部歼灭了。
当赖斯特再次从午夜里醒来，看着这冰冷的铁窗，木床和小黑屋，他仍旧是感觉活在梦里。
他曾在西点军校任教，也参加过二战多次经典战役，对于世界各国的战史和战术都如数家珍……但是这些伎俩在中国人的面前通通未能作数。
他很沮丧。
他从来没想过，会有哪一只军队如同幽灵般在山岭之间大胆的穿插，拦前截后，白天隐藏，夜里进攻，明明他们已经用飞机和坦克对着四面八方轰炸，但只要那尖锐的“中国喇叭”一响，数之不尽的中国人仍然从漫山遍野处神出鬼没的进攻过来。
这种打法，他闻所未闻，更难以招架。
“上帝保佑，希望我能活着回到美国吧！”
日子就在这样枯燥而无味的俘虏生活中度过，赖斯特甚至以为自己的下半生可能就这样了。虽然过得并不算舒心，但至少这些中国人不会打骂虐待他。
但是枯燥的日子里，这一天突然来了一点新鲜感。
如果他懂中国话的话，他一定会知道有一个有趣故事叫做：组织部来了一个新人。
清晨，趴在窗口，想要晒晒太阳的赖斯特，忽然看到远处走来一个全身穿着美式军装的人。
“嘿！”
他想喊住他，但是隔着老远，那个“美国人”跟着这里的一个中国指挥官进了屋子，并没有听见。
赖斯特觉得自己作为一个老俘虏了，应该大方一点。
他决定等他。
他已经很久没有见到其他的美国人了。
这里的中国士兵们都不会英语，完全和他无法交流，他简直受够了这样不能和人说话的鬼日子！
赖斯特于是心情非常不错的整理了一下身上着装，尽管不是美军军装，而是这里的人给他发的中国式棉服。
但保持一个体面的模样，去见自己的同胞，不是更好吗？
他甚至捡起了被他扔在地上那一本赤色中国宣传小册子，高高兴兴的翻了几页，尽管看不懂，但也看的津津有味。
他甚至因此学会了几句中国话：“泥嚎”、“大家嚎”、“喔嗳矛主兮”等等，听得门口的守卫直对他竖起大拇指。
等待时间挺长，赖斯特在那胡思乱想着：等那个美国人同样作为俘虏进来后，自己应该怎么招待他比较好？
带他吃一吃炭烤土豆？
还是教他两句新学会的中国话。
也不知道外面，现在战争有没有结束？
麦克阿瑟先生要是到了鸭绿江岸，会不会也跟他一样被擒住……
赖斯特脑子里在那胡思乱想着，已经从纽约想到了华盛顿，从陆军想到了被邻居家那个小男孩杰克胖揍的流浪狗，他手里的“漫画书”也已经翻卷起了页角。
某一刻。
他忽然在窗口依稀看见有人出来了，他立刻从床上翻身起来，往外面看过去。就见那个“美国人”一路说说笑笑，居然跟着一群中国士兵去了他们的中国食堂吃早餐。
“What（搞什么鬼）？”
为什么他可以在外面自由的活动，而我只能在这个小木屋里面待着，这些中国士兵是在搞区别对待吗。
why？这不公平！
赖斯特感觉到很愤怒，他问门口的士兵，但是门口的士兵一问三不知，二者之间讲话如同鸡对鸭讲。
他重新坐下来。
眼巴巴的望着窗外
终于又过了半个多小时，他才看到那个“美国人”从一间中国指挥官的屋子里走了出来。
赖斯特眼睛亮了，他发誓，自己一定要让那个美国人注意到自己！
“嘘～嘘！”
他把拇指和食指放在嘴前，伸出舌头，抵在手指相接处，深呼吸，吹起了一阵清晰而响亮的口哨声。
“嘿，兄弟，这边！”
赖斯特连忙挥手道：“我早注意到你了，你为什么能自由走动！”
但是他的“美国同胞”并没有回应，他在与旁边的人低声交谈，随即往他这边瞧了一眼。
赖斯特不满了：“朋友，别这样，你听见了我在说话是不是，是不是？”
他们一行人匆匆路过，并没有回话。
“Shit！你们为什么不把他也抓起来？”赖斯特感到深深的恶意，他大声拍打着木屋的门，“我一早就看到了！他还跟你们一起共进早餐，这不公平！我也是美国人，为什么他可以如此自由，你们这是歧视，是虐待俘虏，我要向联合国告发你们的政府……”
士兵们很无奈的告诉他，他们并不知道他究竟在说些什么。
而赖斯特也很无赖的告诉他们，你们这些家伙究竟有没有听到我在说什么！
赖斯特吵也吵累了，他又跑到窗子前望过去，发现那个“美国人”已经走远了，不过隔着窗户，他看到了那个人忽然回头看了一眼这边。
不知为什么，他从那个眼神里看到了一股深深的冷意。
赖斯特下意识的打了个寒战……
“难道自己要感冒了？”
他愤愤的躺回床上，有气无处发，只好使劲锤了一下铺的厚厚的床，“……都怪这中国人的被褥！”
他躺着躺着，慢慢的就睡了过去。
某一刻赖斯特忽然惊醒了过来，发现外面的中国都在欢呼，吵得他不得安生，一个个像过了年似的——这也是他新学来的中国词。
“加餐了！”
那个年轻参谋走了进来，给他端来了今晚的伙食。
谢天谢地，除了正常的伙食外，他居然分到了几根香烟，几块饼干。
还有一小碗的肉汤。
赖斯特询问发生了什么事。
年轻参谋告诉他，他们这里来了一个中国式的约翰·巴斯隆。
巴斯隆他知道，二战时海军陆战一师的传奇英雄，率领一个班用枪硬生生地挡住了日军三千人的攻势。
可中国人有英雄吗？
他没反驳，管你是不是英雄，给我加餐就当是了！
赖斯特在碗里面扒拉了几下，肉汤里面只有搅得稀巴烂的几小片肉丝。
他很抱歉用肉汤来形容这一碗黑漆漆的汤水，年轻参谋告诉他这是他们的英雄，打下来的鸟雀。
“好吃吗？”
门口的战士也忍不住问他，他听不懂。
但是看那副模样，想了想把汤递给他：“试试？”
“不不不！这是首长给你吃的，我们可不能吃，那是违反纪律！你吃你吃……”
赖斯特不懂这些士兵们明明很想吃，为什么一动不动，换在他的队伍里，那些白佬们可不知道什么叫慷慨，早就一抢而空。
不过他无所谓的耸耸肩，随即在这些士兵们的注视之下把汤喝完了。
“原谅我吧，我已经很久没尝到一点肉味了。”赖斯特舔了舔嘴唇，感觉味道还不错，他心里如此想到。
他甚至恶俗的想到，如果这汤里是毒药，他也认了。
这些中国士兵们眼巴巴的望着他，倒是让他有些不适应。
“吃得好，吃得好，就当替我们吃了，给你吃得胖胖的，以后可不许再打中国人啊。”
一个年轻的小战士从门口进来，把他的碗碟拿了出去，赖斯特不明所以，只是点点头，小战士高兴地笑了起来。
晚上。
赖斯特发现隔壁的屋子，新住进来了一个南韩国俘虏。
“你叫什么名字？”
“＆＊￡￠＾＃￥＄_(´_`」＊∠)_……”
“Fuck！”
赖斯特只是交流了几句，就知道这个南朝鲜人并不懂英语，他们完全无法交流。
而那边的安鹏程看到他是真正的美国人，高兴的坐起来，不停的敲着墙壁，想要跟他说话。
但是赖斯特不厌其烦，他们根本无法交流，为什么还要烦自己？
“Shut up！”
他踹了一下墙，对着隔壁的房子吼了一声。
那边的安鹏程身子抖了一下，不敢再说话了。他原本以为遇到真正的美国长官了，或许有不一样的感受，哪知道这个白人跟那个将他俘虏的美军……不，中国长官一样的让人害怕。
赖斯特哪管他想了那么多。
他在闭目养神。
他今晚还有事要干呢！
在若干年后，他在回忆录中写到：
“我当时以为又来了一个美国人俘虏，我兴奋的想：‘哦，上帝垂怜！赖斯特，又有一个倒霉蛋要进来了，你终于可以和人说说话了，或者两个人打打德州扑克？’你要明白，当时的中国士兵懂英文的并不多，就连审问、交流、教育我的一度都是同一个年轻参谋。这在美国可不常见，情报局的那些家伙们，能用不同的人不同的方式让你乖乖就范，而中国人不同，他们总是温和说话，对待战俘像对待亲友一般和煦。我从1942年珍珠港入伍，打过菲律宾，去过日本，也去过南韩，我的从军经验非常的丰富，我可以向上帝保证——这在世界上任何一个国家和军队都是很难想象的事情。当然，这并不能阻止我向往自由、渴望交流的心思。”
赖斯特在自传中的表述，很显然，当时的他已经枯燥到了极点，他盼望着第二个俘虏能够进来。
他甚至有时候在祈祷美军打败仗。
于是他隔着窗户吹口哨，不顾守卫的劝阻，大声呼喊着，想要和自己的‘美国同胞’提前沟通一下感情。
但是他没想到那个穿着美国军装的人，就这么堂而皇之的进了中国人的作战指挥部，被奉为宾上客。
他当时无法理解，也不知道那个人是谁，只知道自己的小算盘完全落了空——他恨得牙痒痒。
他甚至恶意的揣测，就算是麦克阿瑟来了，这些中国人也不会如此的重视吧，毕竟众所周知，那就是一个狂妄自大的家伙。
直到三年后的1953年秋季，朝鲜战争结束之后，赖斯特作为交换的战俘回到了美国，当国防部令他撰写作战记录时，他才从报纸上得知，当年那个披着白色披风、穿着美式军装的人就是当时赫赫有名的白色死神狙击手，被美军士兵们称作在战场上行走的‘幽灵’，狙击岭上不倒的铁血王牌。
士兵们害怕他，憎恨他，恐惧他，又敬畏着他，但面对如此强力可怕的对手，赖斯特却通通没有什么印象。
作为第一个被中国人俘虏的美国人和美军少校军官，他是倒霉且幸运的，他躲过了让十几万美国人丧生或受伤的一场远东战争，躲过了来自中国死神的一粒粒冰冷子弹。
但每当有人问起他，是否真的看见过那个幽灵，他总是哑口无言。
他并不知道在那个风雪之夜里，那个令美国人闻风丧胆的神秘‘幽灵’究竟和中国人的军队统帅谈了什么。
他唯一知道是那间小小的木屋里，他们坐了很久，也谈了很久。因为绵绵的风雪之中，夜色带着冰冷的寒意使他昏昏欲睡，但他记忆里依旧看到昏黄的灯光一直在亮着。
他抱着中国人拿给他的温暖围巾和中国棉服，坐在墙角努力睁大眼睛，想要看到来人出来，但是直到深夜也一直未能如愿。
“中国人可真能熬……”
睡着前，他忍不住嘟囔着。
然后翻身入梦。
而门口守着的战士依旧在风雪里站的笔直。
………
阳光依旧少，天气很冷。
今天也是想念佛罗里达州海岸阳光的一天啊……
赖斯特躺在床上打了个哈欠，百无聊赖的翻了翻中国人给他发的一个宣传小册子，上面只有一些简单的英文标注。
他只是看了几眼，便随手丢在了桌子上。
“嘿，兄弟，给我铺点厚实的被褥好吗，这床太硬了！”
他对着门口看守的士兵喊了几声。
那几个中国士兵并不能听懂他说话，他只好用力的比划指着自己的被褥，做出了一个“cold（冷）”的动作。
在门口守着的战士们为难的神情中，几个战士把自己的被褥拿了出来，给这个美国人俘虏铺上去。
赖斯特摸了摸被褥的厚度，还不是很满意，这薄薄的被面里几乎没有什么棉花。
他很不理解，这些中国人难道从不睡床吗，如此硬的木板他们是怎么睡得着的？
很快又到了吃饭的时间。
他看着几个中国士兵端着那些他根本吞咽不下去的食物端了进来，他连看都不想看一眼。
这几天他已经发过很大的牢骚，这些人就给他吃这些东西，第一次啃那枯燥无味的“灰白色面包”的时候。
他就发了很大的火。
他告诉他们，他一定会向联合国去告状，告他们虐待俘虏。
“怎么了？”
正当赖斯特整个人再次拒绝进食，门口敲门进来了一个年轻参谋，赖斯特认识他，这是他这一周多以来唯一能够畅通交流的中国人。
“ Food（食物）！我需要食物！”
“这些不是吗？”
“刘，你看看这是什么，这是人吃的东西吗？我需要牛奶，面包，奶酪，咖啡，一切能补充热量的东西！”
年轻参谋沉默着，他把桌上的食物端走了。
莱斯特很得意的在想，这一下这些中国人应该可以乖乖就范了吧？
他想着，待会就能品尝上温热可口的咖啡和黄油奶酪，顿时流下了幸福的口水。
果然。
过了一会，那个参谋又回来了。
只不过并不像赖斯特所想的那般，这个中国人只是带着自己在营地里逛了一圈。
然后接下来看到的一切，却颠覆了他的想象。
赖斯特目瞪口呆的看着这些中国士兵们蹲在一个个的草地上，不顾形象的啃着如石灰粉般的食物。
他只尝了一点点，便吐了出来——他敢打包票，他外祖母家农牧场里饿了三天的发情公山羊都不会吃这样的东西。
这些中国人是来打仗的吗？
吃着这样的食物，他们的脸上为什么还会有笑容，他们难道甘愿来受罪？
他看到这里最好的食物是土豆，在小小的炭堆里用灰捂着，因为怕生火起烟，只准有这么一个小小的火点。
所有人都在排着队，但眼前的士兵成百上千，有的人等不及了，只能啃着生的冻的硬硬的带皮土豆咬着牙往肚子里咽。
赖斯特不说话了。
他不得不承认，给他吃的食物比起这些中国士兵们的确要好上很多。
但他也知道，自己想的牛奶面包、咖啡热酒那些，恐怕全都泡了汤了。
那个年轻参谋告诉他，这就是中国人，中国士兵。
赖斯特感到很荒谬，又感到不可思议，如果这是真的……
这样坚韧的民族，这样的人，我们怎么可能打得赢呢？
麦克阿瑟是昏了头的吗，他想要在圣诞节前结束战争？
放在以前，他觉得中国人一定没睡醒，而现在他觉得也有可能是麦克阿瑟在做梦。
回到小小的看守屋里，赖斯特躺在床上。
他忽然觉得自己这辈子做的最后悔的一件事，就是踏上朝鲜的土地，踏上鸭绿江岸。
十一月初，麦克阿瑟在联合盟军内部大搞长跑竞赛，扬言谁能第一个到达鸭绿江，必受嘉奖。当时的赖斯特就想着自己一定要当上十六国“长跑冠军”——因为他知道自己所在的位置，离江边更近。
于是他作为美军少校顾问，将自己所带领的一个南朝鲜军团，彻夜开拔通往北边边境，沿途的北朝鲜军根本无力抵抗。他携着大军，在雪山之间日夜兼程撒欢的跑，他成功了——他如愿第一个到达了鸭绿江。
天知道，赖斯特当时心情是如何的豪放激动！
他兴奋的拿起机枪朝着对岸扫射，开着汽车和士兵们合影留念。
他在冰面上高声欢呼着：“我来了，我看见，我征服！我是第一个到达鸭绿江岸的美国人！”
是的，当时的赖斯特是第一个到达鸭绿江的美国人，但他不知道自己也即将是第一个被俘虏的美国人，更是第一个被俘虏的美国少校高级军官……
他创造了很多个“第一个”。
很快，回去的路上，不过两三天功夫，他所在的南朝鲜部队，就被漫山遍野奔涌出来的中国人给全部歼灭了。
当赖斯特再次从午夜里醒来，看着这冰冷的铁窗，木床和小黑屋，他仍旧是感觉活在梦里。
他曾在西点军校任教，也参加过二战多次经典战役，对于世界各国的战史和战术都如数家珍……但是这些伎俩在中国人的面前通通未能作数。
他很沮丧。
他从来没想过，会有哪一只军队如同幽灵般在山岭之间大胆的穿插，拦前截后，白天隐藏，夜里进攻，明明他们已经用飞机和坦克对着四面八方轰炸，但只要那尖锐的“中国喇叭”一响，数之不尽的中国人仍然从漫山遍野处神出鬼没的进攻过来。
这种打法，他闻所未闻，更难以招架。
“上帝保佑，希望我能活着回到美国吧！”
日子就在这样枯燥而无味的俘虏生活中度过，赖斯特甚至以为自己的下半生可能就这样了。虽然过得并不算舒心，但至少这些中国人不会打骂虐待他。
但是枯燥的日子里，这一天突然来了一点新鲜感。
如果他懂中国话的话，他一定会知道有一个有趣故事叫做：组织部来了一个新人。
清晨，趴在窗口，想要晒晒太阳的赖斯特，忽然看到远处走来一个全身穿着美式军装的人。
“嘿！”
他想喊住他，但是隔着老远，那个“美国人”跟着这里的一个中国指挥官进了屋子，并没有听见。
赖斯特觉得自己作为一个老俘虏了，应该大方一点。
他决定等他。
他已经很久没有见到其他的美国人了。
这里的中国士兵们都不会英语，完全和他无法交流，他简直受够了这样不能和人说话的鬼日子！
赖斯特于是心情非常不错的整理了一下身上着装，尽管不是美军军装，而是这里的人给他发的中国式棉服。
但保持一个体面的模样，去见自己的同胞，不是更好吗？
他甚至捡起了被他扔在地上那一本赤色中国宣传小册子，高高兴兴的翻了几页，尽管看不懂，但也看的津津有味。
他甚至因此学会了几句中国话：“泥嚎”、“大家嚎”、“喔嗳矛主兮”等等，听得门口的守卫直对他竖起大拇指。
等待时间挺长，赖斯特在那胡思乱想着：等那个美国人同样作为俘虏进来后，自己应该怎么招待他比较好？
带他吃一吃炭烤土豆？
还是教他两句新学会的中国话。
也不知道外面，现在战争有没有结束？
麦克阿瑟先生要是到了鸭绿江岸，会不会也跟他一样被擒住……
赖斯特脑子里在那胡思乱想着，已经从纽约想到了华盛顿，从陆军想到了被邻居家那个小男孩杰克胖揍的流浪狗，他手里的“漫画书”也已经翻卷起了页角。
某一刻。
他忽然在窗口依稀看见有人出来了，他立刻从床上翻身起来，往外面看过去。就见那个“美国人”一路说说笑笑，居然跟着一群中国士兵去了他们的中国食堂吃早餐。
“What（搞什么鬼）？”
为什么他可以在外面自由的活动，而我只能在这个小木屋里面待着，这些中国士兵是在搞区别对待吗。
why？这不公平！
赖斯特感觉到很愤怒，他问门口的士兵，但是门口的士兵一问三不知，二者之间讲话如同鸡对鸭讲。
他重新坐下来。
眼巴巴的望着窗外
终于又过了半个多小时，他才看到那个“美国人”从一间中国指挥官的屋子里走了出来。
赖斯特眼睛亮了，他发誓，自己一定要让那个美国人注意到自己！
“嘘～嘘！”
他把拇指和食指放在嘴前，伸出舌头，抵在手指相接处，深呼吸，吹起了一阵清晰而响亮的口哨声。
“嘿，兄弟，这边！”
赖斯特连忙挥手道：“我早注意到你了，你为什么能自由走动！”
但是他的“美国同胞”并没有回应，他在与旁边的人低声交谈，随即往他这边瞧了一眼。
赖斯特不满了：“朋友，别这样，你听见了我在说话是不是，是不是？”
他们一行人匆匆路过，并没有回话。
“Shit！你们为什么不把他也抓起来？”赖斯特感到深深的恶意，他大声拍打着木屋的门，“我一早就看到了！他还跟你们一起共进早餐，这不公平！我也是美国人，为什么他可以如此自由，你们这是歧视，是虐待俘虏，我要向联合国告发你们的政府……”
士兵们很无奈的告诉他，他们并不知道他究竟在说些什么。
而赖斯特也很无赖的告诉他们，你们这些家伙究竟有没有听到我在说什么！
赖斯特吵也吵累了，他又跑到窗子前望过去，发现那个“美国人”已经走远了，不过隔着窗户，他看到了那个人忽然回头看了一眼这边。
不知为什么，他从那个眼神里看到了一股深深的冷意。
赖斯特下意识的打了个寒战……
“难道自己要感冒了？”
他愤愤的躺回床上，有气无处发，只好使劲锤了一下铺的厚厚的床，“……都怪这中国人的被褥！”
他躺着躺着，慢慢的就睡了过去。
某一刻赖斯特忽然惊醒了过来，发现外面的中国都在欢呼，吵得他不得安生，一个个像过了年似的——这也是他新学来的中国词。
“加餐了！”
那个年轻参谋走了进来，给他端来了今晚的伙食。
谢天谢地，除了正常的伙食外，他居然分到了几根香烟，几块饼干。
还有一小碗的肉汤。
赖斯特询问发生了什么事。
年轻参谋告诉他，他们这里来了一个中国式的约翰·巴斯隆。
巴斯隆他知道，二战时海军陆战一师的传奇英雄，率领一个班用枪硬生生地挡住了日军三千人的攻势。
可中国人有英雄吗？
他没反驳，管你是不是英雄，给我加餐就当是了！
赖斯特在碗里面扒拉了几下，肉汤里面只有搅得稀巴烂的几小片肉丝。
他很抱歉用肉汤来形容这一碗黑漆漆的汤水，年轻参谋告诉他这是他们的英雄，打下来的鸟雀。
“好吃吗？”
门口的战士也忍不住问他，他听不懂。
但是看那副模样，想了想把汤递给他：“试试？”
“不不不！这是首长给你吃的，我们可不能吃，那是违反纪律！你吃你吃……”
赖斯特不懂这些士兵们明明很想吃，为什么一动不动，换在他的队伍里，那些白佬们可不知道什么叫慷慨，早就一抢而空。
不过他无所谓的耸耸肩，随即在这些士兵们的注视之下把汤喝完了。
“原谅我吧，我已经很久没尝到一点肉味了。”赖斯特舔了舔嘴唇，感觉味道还不错，他心里如此想到。
他甚至恶俗的想到，如果这汤里是毒药，他也认了。
这些中国士兵们眼巴巴的望着他，倒是让他有些不适应。
“吃得好，吃得好，就当替我们吃了，给你吃得胖胖的，以后可不许再打中国人啊。”
一个年轻的小战士从门口进来，把他的碗碟拿了出去，赖斯特不明所以，只是点点头，小战士高兴地笑了起来。
晚上。
赖斯特发现隔壁的屋子，新住进来了一个南韩国俘虏。
“你叫什么名字？”
“＆＊￡￠＾＃￥＄_(´_`」＊∠)_……”
“Fuck！”
赖斯特只是交流了几句，就知道这个南朝鲜人并不懂英语，他们完全无法交流。
而那边的安鹏程看到他是真正的美国人，高兴的坐起来，不停的敲着墙壁，想要跟他说话。
但是赖斯特不厌其烦，他们根本无法交流，为什么还要烦自己？
“Shut up！”
他踹了一下墙，对着隔壁的房子吼了一声。
那边的安鹏程身子抖了一下，不敢再说话了。他原本以为遇到真正的美国长官了，或许有不一样的感受，哪知道这个白人跟那个将他俘虏的美军……不，中国长官一样的让人害怕。
赖斯特哪管他想了那么多。
他在闭目养神。
他今晚还有事要干呢！
在若干年后，他在回忆录中写到：
“我当时以为又来了一个美国人俘虏，我兴奋的想：‘哦，上帝垂怜！赖斯特，又有一个倒霉蛋要进来了，你终于可以和人说说话了，或者两个人打打德州扑克？’你要明白，当时的中国士兵懂英文的并不多，就连审问、交流、教育我的一度都是同一个年轻参谋。这在美国可不常见，情报局的那些家伙们，能用不同的人不同的方式让你乖乖就范，而中国人不同，他们总是温和说话，对待战俘像对待亲友一般和煦。我从1942年珍珠港入伍，打过菲律宾，去过日本，也去过南韩，我的从军经验非常的丰富，我可以向上帝保证——这在世界上任何一个国家和军队都是很难想象的事情。当然，这并不能阻止我向往自由、渴望交流的心思。”
赖斯特在自传中的表述，很显然，当时的他已经枯燥到了极点，他盼望着第二个俘虏能够进来。
他甚至有时候在祈祷美军打败仗。
于是他隔着窗户吹口哨，不顾守卫的劝阻，大声呼喊着，想要和自己的‘美国同胞’提前沟通一下感情。
但是他没想到那个穿着美国军装的人，就这么堂而皇之的进了中国人的作战指挥部，被奉为宾上客。
他当时无法理解，也不知道那个人是谁，只知道自己的小算盘完全落了空——他恨得牙痒痒。
他甚至恶意的揣测，就算是麦克阿瑟来了，这些中国人也不会如此的重视吧，毕竟众所周知，那就是一个狂妄自大的家伙。
直到三年后的1953年秋季，朝鲜战争结束之后，赖斯特作为交换的战俘回到了美国，当国防部令他撰写作战记录时，他才从报纸上得知，当年那个披着白色披风、穿着美式军装的人就是当时赫赫有名的白色死神狙击手，被美军士兵们称作在战场上行走的‘幽灵’，狙击岭上不倒的铁血王牌。
士兵们害怕他，憎恨他，恐惧他，又敬畏着他，但面对如此强力可怕的对手，赖斯特却通通没有什么印象。
作为第一个被中国人俘虏的美国人和美军少校军官，他是倒霉且幸运的，他躲过了让十几万美国人丧生或受伤的一场远东战争，躲过了来自中国死神的一粒粒冰冷子弹。
但每当有人问起他，是否真的看见过那个幽灵，他总是哑口无言。
他并不知道在那个风雪之夜里，那个令美国人闻风丧胆的神秘‘幽灵’究竟和中国人的军队统帅谈了什么。
他唯一知道是那间小小的木屋里，他们坐了很久，也谈了很久。因为绵绵的风雪之中，夜色带着冰冷的寒意使他昏昏欲睡，但他记忆里依旧看到昏黄的灯光一直在亮着。
他抱着中国人拿给他的温暖围巾和中国棉服，坐在墙角努力睁大眼睛，想要看到来人出来，但是直到深夜也一直未能如愿。
“中国人可真能熬……”
睡着前，他忍不住嘟囔着。
然后翻身入梦。
而门口守着的战士依旧在风雪里站的笔直。
………