给云族先祖上了一炷香之后,卡泽便带着她朝着祠堂后面走去。
在祠堂后面,是一扇墙,但是这扇墙似乎另有玄机,因为卡泽在墙上摸索个不停,不知道在做什么。
过了很长时间,不知道卡泽做了什么,墙面突然打开了一扇门,让她很震惊,没想到这样一个小小的祠堂里面也是别有洞天啊。
“夫人,请进。”
卡泽做了一个请进的动作,云小霜也没说什么,而是迈步走了进去,一边走进去一边观察了起来。
四周都是深深的墙壁,整个空间大概也只有一个房间那么大,这个密室中什么都没有,只是在地面上有一个桌子。
“夫人,请先坐一下,我马上就来。”
卡泽吩咐了一句,然后便走出了房间,而云小霜则坐在桌子前面,静静的等着。
其实到现在为止他都不知道卡泽要做什么,只能静观其变了,不过卡泽刚刚一副有难言之隐的样子,估计是很大的事情。
等了一下,卡泽从外面走了进来,手中还拿着一个锦盒。
“夫人,这个就是我们发现的云族的宝物,也是最让李玩忌惮的那个东西。”
卡泽指着盒子,然后轻声说着,坐在了云小霜的对面。
“你把这东西拿过来做什么?我说了我对你们的宝物不感兴趣,你这是什么意思?”
看到这种情况,云小霜脸色逐渐冰冷了下来,她真的对什么宝物一点也不感兴趣。
但是也不知道卡泽是做什么,难道他以为她帮助他们就是为了觊觎这什么宝物的吗?
“夫人,您别误会,我不是那个意思,我确实是有事相求,就是关于这个宝物的。”
看着她面若寒霜,卡泽就知道她在想些什么,急忙解释了一句。
听到他的解释,云小霜的脸色这才缓和了一些,然后没好气的说道,“什么事儿,你就直说吧。”
“夫人,是这样的,这个宝物其实是一本书,但是上面的文字我们却不认识,不知道是什么文字,对我们来说就像是天书一样。”
“您足智多谋,说不定认识书上面的文字,希望夫人能看一眼,如果真的能够知道书上写着什么,也算是帮了我们云族大忙了。”
卡泽急忙把自己的请求说了出来,其实在出发打掉李玩之前,他就有这个想法了。
而抓住李玩之后,他就直接确定了要这么做,因为书上面的文字几乎没人认识。
如果这个天下间有谁能够认识这个文字的话,那么非云小霜莫属了。
他的这个请求合情合理,云小霜自然也相信了他的话,不过内心也犹豫了一下。
“这算是你们云族的宝物,我就这样拿来看的话不太好吧。”
云小霜想拒绝,毕竟这是人家的东西,估计云族看过这本书的人也不多,她一个外族的人就这样拿来看,确实不太好。
“夫人,您别这么说,您是我们云族的救命恩人,无论你做什么都不过分,而且这也是我的请求。”
“如果看不懂这本书的话,这就是一本垃圾,只要看懂了里面的内容,才是真的宝物。”
卡泽赶紧劝说一句,如果连云小霜都看不懂的话,那么这东西就是彻头彻尾的垃圾了。
所以他还是打算试一下,虽然云小霜是外族的人,但是对于云族来说,云小霜可是最尊贵的客人,和云族人已经没什么区别了。
看到他热忱的样子,她也不好弗了他的意愿,虽然自己也不太愿意,但是卡泽都这么请求了,继续拒绝也不太好。
“那好吧,给我看一眼,不过我也不保证能够看懂,我只能说尽量。”
云小霜点头答应了下来,反正这是卡泽自己的求情,与她无关,她也只是答应了卡泽的求情而已。
“当然了,夫人只要尽力而为就行,如果实在是不认识也没办法,那只能证明这东西只是垃圾而已。”
卡泽点头,他其实也没有抱太大的希望,不过总是有一些希望的。
说着,他打开锦盒,从里面拿出一本已经发黄的书,看样子年代久远,而且不是用纸做的书,虽然不知道是什么材料,反正不是纸。
书挺厚的,似乎记载了不少的东西,她接过书看了一眼封面。
封面上什么都没有,一片空白,然后感受着书本的质量,她知道这是什么材质了。
“这不是纸,而是羊皮,而且是非常好的羊皮,而且一定是用了特殊的办法,所以这么多年才没有腐烂,你的祖先是个很厉害的人。”
云小霜慢慢说着,在现代的话,可以用很多种办法让羊皮保存完整,多年也不会腐烂。
但是在这个时代,而且是上千年前留下的东西,那就非常值得商榷了,一定是非常厉害的人才能做到这一点。
“怪不得,我说手感怎么会这么奇怪呢。”
卡泽此时才恍然大悟,之前他一模也知道这不是纸,但是却不知道这东西居然是羊皮做的。
说着,她打开的书本,直接就是密密麻麻的字,而且歪歪扭扭的,不知道是什么字体,看起来非常的费劲。
不过看到这种字体的一瞬间,云小霜顿时惊呼一声,这也太巧了吧。
上面的文字不是别的,正是英语,她没想到在这个世界上居然能够看到英语,这也太假了吧。
虽然自己感觉很假,但是却真真实实发生在她面前。
在前世她的英语本来就很好,不但在学校名列前茅,而且还在国外进修过,所以翻译这种基础英语的文字,一点也不费劲。
“我能看懂上面的文字,额,是一种语言,不属于现在的一种语言。”
云小霜解释了一句,卡泽顿时兴奋了起来,没想到云小霜连这种文字都认识。
“夫人,你说的是真的吗?你真的认识上面的文字?”
卡泽似乎有些不太相信,不过云小霜也能理解。
她点点头,然后整个房间都响起了卡泽的欢呼声,让她的耳膜阵阵发痛。
不过和他的兴奋相比,云小霜也是很兴奋的,既然英语出现在这个世界上,那么就说明这个世界不止她一个穿越者,一定还有别人穿越过来。
不过这么多年她都没遇到一个穿越者,而且这东西是上千年前流传下来的,估计就算有也早就老死了。
想到这里,她惋惜的摇摇头,开始拿起书读了起来。
根据第一页的记载,这本书应该是一本医书,但是似乎也不只是简单的医书那么简单。
“这样把,卡泽族长,你给我几天的时间,我帮你把这本书上面的文字翻译过来,然后誊抄在纸上,你们自己研究。”
云小霜想了想,想到了一个解决的方案,就是她来翻译然后誊抄。
卡泽求之不得啊,刚刚他就想这么说了,但是却非常不好意思,毕竟这太麻烦云小霜了。
却没想到云小霜居然自己提出来了,这让他非常开心。
随后,他就吩咐外面的人送来的笔墨纸砚,什么类型的都有,而且数量很多,足够她用很长一段时间了。
“夫人,这就交给你了,有什么需要的尽管提,不管是什么我都会满足你的。”
卡泽做完这些事情之后,赶紧说了一句,云小霜做的这些事情对云族来说可能是这么多年来最大的事情了,所以他必须要满足云小霜的所有要求。
她也没说什么,而是挥了挥手,让他先下去了,然后自己誊抄了起来。
自从知道这是一本医书之后,她也非常感兴趣,想知道上千年前流传下来的医书究竟讲了些什么。
说不定对她的医术也会非常有用的,而且誊抄是加深记忆最好的方式,说不定抄了这一边之后,她自己就能记住里面的东西了。
接下来的几天,她就在密室不停的誊抄着,除了吃喝拉撒,几乎都在阅读这本医书,然后把上面的文字翻译过来誊抄在纸上。
然而这本医书越读越让她兴奋,上面记载了很多已经失传的东西,无论是药材还是针法,甚至还有很多她都不知道的东西。
上面写着,原来在千年前,云族的祖先是一个大夫,而且是非常厉害的那种,受人尊重。
这是一个云游大夫,走南闯北,每到一个地方就要停下给这个地方的人看病。
而这本书,就是他行万里路,把自己的医术总结起来,加上这么多年看过的疑难杂症,撰写的一本书。
所以这本书才会这么厚,上面记载了非常多的东西,而且没有一句废话,字字珠玑,每一句话都饱含着深意。
足足用了五天时间,她才把整本书的内容全部翻译完毕,然后誊抄出来,这些天的誊抄差点让她手腕都累断了。
此时此刻她非常想念前世的电脑,有电脑怎么还能让手这么累,而现在就算累断了也没办法。
不过还好,在累断之前把书上的内容都誊抄完毕了。
“夫人,怎么样了?”
卡泽每天都会进来三次,都是在问她情况怎么样了,乐此不疲。
不过对于卡泽的激动,她是能理解的,所以每次都好声好气的给他送走,也没有觉得很烦。
在祠堂后面,是一扇墙,但是这扇墙似乎另有玄机,因为卡泽在墙上摸索个不停,不知道在做什么。
过了很长时间,不知道卡泽做了什么,墙面突然打开了一扇门,让她很震惊,没想到这样一个小小的祠堂里面也是别有洞天啊。
“夫人,请进。”
卡泽做了一个请进的动作,云小霜也没说什么,而是迈步走了进去,一边走进去一边观察了起来。
四周都是深深的墙壁,整个空间大概也只有一个房间那么大,这个密室中什么都没有,只是在地面上有一个桌子。
“夫人,请先坐一下,我马上就来。”
卡泽吩咐了一句,然后便走出了房间,而云小霜则坐在桌子前面,静静的等着。
其实到现在为止他都不知道卡泽要做什么,只能静观其变了,不过卡泽刚刚一副有难言之隐的样子,估计是很大的事情。
等了一下,卡泽从外面走了进来,手中还拿着一个锦盒。
“夫人,这个就是我们发现的云族的宝物,也是最让李玩忌惮的那个东西。”
卡泽指着盒子,然后轻声说着,坐在了云小霜的对面。
“你把这东西拿过来做什么?我说了我对你们的宝物不感兴趣,你这是什么意思?”
看到这种情况,云小霜脸色逐渐冰冷了下来,她真的对什么宝物一点也不感兴趣。
但是也不知道卡泽是做什么,难道他以为她帮助他们就是为了觊觎这什么宝物的吗?
“夫人,您别误会,我不是那个意思,我确实是有事相求,就是关于这个宝物的。”
看着她面若寒霜,卡泽就知道她在想些什么,急忙解释了一句。
听到他的解释,云小霜的脸色这才缓和了一些,然后没好气的说道,“什么事儿,你就直说吧。”
“夫人,是这样的,这个宝物其实是一本书,但是上面的文字我们却不认识,不知道是什么文字,对我们来说就像是天书一样。”
“您足智多谋,说不定认识书上面的文字,希望夫人能看一眼,如果真的能够知道书上写着什么,也算是帮了我们云族大忙了。”
卡泽急忙把自己的请求说了出来,其实在出发打掉李玩之前,他就有这个想法了。
而抓住李玩之后,他就直接确定了要这么做,因为书上面的文字几乎没人认识。
如果这个天下间有谁能够认识这个文字的话,那么非云小霜莫属了。
他的这个请求合情合理,云小霜自然也相信了他的话,不过内心也犹豫了一下。
“这算是你们云族的宝物,我就这样拿来看的话不太好吧。”
云小霜想拒绝,毕竟这是人家的东西,估计云族看过这本书的人也不多,她一个外族的人就这样拿来看,确实不太好。
“夫人,您别这么说,您是我们云族的救命恩人,无论你做什么都不过分,而且这也是我的请求。”
“如果看不懂这本书的话,这就是一本垃圾,只要看懂了里面的内容,才是真的宝物。”
卡泽赶紧劝说一句,如果连云小霜都看不懂的话,那么这东西就是彻头彻尾的垃圾了。
所以他还是打算试一下,虽然云小霜是外族的人,但是对于云族来说,云小霜可是最尊贵的客人,和云族人已经没什么区别了。
看到他热忱的样子,她也不好弗了他的意愿,虽然自己也不太愿意,但是卡泽都这么请求了,继续拒绝也不太好。
“那好吧,给我看一眼,不过我也不保证能够看懂,我只能说尽量。”
云小霜点头答应了下来,反正这是卡泽自己的求情,与她无关,她也只是答应了卡泽的求情而已。
“当然了,夫人只要尽力而为就行,如果实在是不认识也没办法,那只能证明这东西只是垃圾而已。”
卡泽点头,他其实也没有抱太大的希望,不过总是有一些希望的。
说着,他打开锦盒,从里面拿出一本已经发黄的书,看样子年代久远,而且不是用纸做的书,虽然不知道是什么材料,反正不是纸。
书挺厚的,似乎记载了不少的东西,她接过书看了一眼封面。
封面上什么都没有,一片空白,然后感受着书本的质量,她知道这是什么材质了。
“这不是纸,而是羊皮,而且是非常好的羊皮,而且一定是用了特殊的办法,所以这么多年才没有腐烂,你的祖先是个很厉害的人。”
云小霜慢慢说着,在现代的话,可以用很多种办法让羊皮保存完整,多年也不会腐烂。
但是在这个时代,而且是上千年前留下的东西,那就非常值得商榷了,一定是非常厉害的人才能做到这一点。
“怪不得,我说手感怎么会这么奇怪呢。”
卡泽此时才恍然大悟,之前他一模也知道这不是纸,但是却不知道这东西居然是羊皮做的。
说着,她打开的书本,直接就是密密麻麻的字,而且歪歪扭扭的,不知道是什么字体,看起来非常的费劲。
不过看到这种字体的一瞬间,云小霜顿时惊呼一声,这也太巧了吧。
上面的文字不是别的,正是英语,她没想到在这个世界上居然能够看到英语,这也太假了吧。
虽然自己感觉很假,但是却真真实实发生在她面前。
在前世她的英语本来就很好,不但在学校名列前茅,而且还在国外进修过,所以翻译这种基础英语的文字,一点也不费劲。
“我能看懂上面的文字,额,是一种语言,不属于现在的一种语言。”
云小霜解释了一句,卡泽顿时兴奋了起来,没想到云小霜连这种文字都认识。
“夫人,你说的是真的吗?你真的认识上面的文字?”
卡泽似乎有些不太相信,不过云小霜也能理解。
她点点头,然后整个房间都响起了卡泽的欢呼声,让她的耳膜阵阵发痛。
不过和他的兴奋相比,云小霜也是很兴奋的,既然英语出现在这个世界上,那么就说明这个世界不止她一个穿越者,一定还有别人穿越过来。
不过这么多年她都没遇到一个穿越者,而且这东西是上千年前流传下来的,估计就算有也早就老死了。
想到这里,她惋惜的摇摇头,开始拿起书读了起来。
根据第一页的记载,这本书应该是一本医书,但是似乎也不只是简单的医书那么简单。
“这样把,卡泽族长,你给我几天的时间,我帮你把这本书上面的文字翻译过来,然后誊抄在纸上,你们自己研究。”
云小霜想了想,想到了一个解决的方案,就是她来翻译然后誊抄。
卡泽求之不得啊,刚刚他就想这么说了,但是却非常不好意思,毕竟这太麻烦云小霜了。
却没想到云小霜居然自己提出来了,这让他非常开心。
随后,他就吩咐外面的人送来的笔墨纸砚,什么类型的都有,而且数量很多,足够她用很长一段时间了。
“夫人,这就交给你了,有什么需要的尽管提,不管是什么我都会满足你的。”
卡泽做完这些事情之后,赶紧说了一句,云小霜做的这些事情对云族来说可能是这么多年来最大的事情了,所以他必须要满足云小霜的所有要求。
她也没说什么,而是挥了挥手,让他先下去了,然后自己誊抄了起来。
自从知道这是一本医书之后,她也非常感兴趣,想知道上千年前流传下来的医书究竟讲了些什么。
说不定对她的医术也会非常有用的,而且誊抄是加深记忆最好的方式,说不定抄了这一边之后,她自己就能记住里面的东西了。
接下来的几天,她就在密室不停的誊抄着,除了吃喝拉撒,几乎都在阅读这本医书,然后把上面的文字翻译过来誊抄在纸上。
然而这本医书越读越让她兴奋,上面记载了很多已经失传的东西,无论是药材还是针法,甚至还有很多她都不知道的东西。
上面写着,原来在千年前,云族的祖先是一个大夫,而且是非常厉害的那种,受人尊重。
这是一个云游大夫,走南闯北,每到一个地方就要停下给这个地方的人看病。
而这本书,就是他行万里路,把自己的医术总结起来,加上这么多年看过的疑难杂症,撰写的一本书。
所以这本书才会这么厚,上面记载了非常多的东西,而且没有一句废话,字字珠玑,每一句话都饱含着深意。
足足用了五天时间,她才把整本书的内容全部翻译完毕,然后誊抄出来,这些天的誊抄差点让她手腕都累断了。
此时此刻她非常想念前世的电脑,有电脑怎么还能让手这么累,而现在就算累断了也没办法。
不过还好,在累断之前把书上的内容都誊抄完毕了。
“夫人,怎么样了?”
卡泽每天都会进来三次,都是在问她情况怎么样了,乐此不疲。
不过对于卡泽的激动,她是能理解的,所以每次都好声好气的给他送走,也没有觉得很烦。